Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página

Nombre	Texto predeterminado
	Texto actual
thumbnail_image-missing (discusión) (Traducir)	El archivo parece no existir: $1
thumbnail_image-size-zero (discusión) (Traducir)	El tamaño del archivo de imagen aparenta ser cero.
thumbnail_image-type (discusión) (Traducir)	Tipo de imagen no contemplado
thumbnail_invalid_params (discusión) (Traducir)	Parámetros del thumbnail no válidos
thumbnail_toobigimagearea (discusión) (Traducir)	Archivo más grande que $1
thumbsize (discusión) (Traducir)	Tamaño de las vistas en miniatura:
thursday (discusión) (Traducir)	jueves
thursday-at (discusión) (Traducir)	el jueves a las $1
timedmedia-actions (discusión) (Traducir)	Acciones
timedmedia-completed-on (discusión) (Traducir)	Completada $1
timedmedia-derivative-1080p.mp4 (discusión) (Traducir)	H264 1080P
timedmedia-derivative-1080p.ogv (discusión) (Traducir)	Ogg 1080P
timedmedia-derivative-1080p.video.vp9.mp4 (discusión) (Traducir)	Streaming 1080p (VP9)
timedmedia-derivative-1080p.vp9.webm (discusión) (Traducir)	VP9 1080P
timedmedia-derivative-1080p.webm (discusión) (Traducir)	WebM 1080P
timedmedia-derivative-120p.vp9.webm (discusión) (Traducir)	VP9 120P
timedmedia-derivative-1440p.mp4 (discusión) (Traducir)	H264 1440P
timedmedia-derivative-1440p.video.vp9.mp4 (discusión) (Traducir)	Streaming 1440p (VP9)
timedmedia-derivative-1440p.vp9.webm (discusión) (Traducir)	VP9 1440P
timedmedia-derivative-1440p.webm (discusión) (Traducir)	WebM 1440P
timedmedia-derivative-144p.video.mjpeg.mov (discusión) (Traducir)	Streaming 144p (MJPEG)
timedmedia-derivative-160p.mp4 (discusión) (Traducir)	H264 160P
timedmedia-derivative-160p.ogv (discusión) (Traducir)	Ogg 160P
timedmedia-derivative-160p.webm (discusión) (Traducir)	WebM 160P
timedmedia-derivative-180p.video.mpeg4.mp4 (discusión) (Traducir)	Transmisión de 180p (MPEG-4)
timedmedia-derivative-180p.vp9.webm (discusión) (Traducir)	VP9 180P
timedmedia-derivative-2160p.mp4 (discusión) (Traducir)	H264 2160P
timedmedia-derivative-2160p.video.vp9.mp4 (discusión) (Traducir)	Streaming 2160p (VP9)
timedmedia-derivative-2160p.vp9.webm (discusión) (Traducir)	VP9 2160P
timedmedia-derivative-2160p.webm (discusión) (Traducir)	WebM 2160P
timedmedia-derivative-240p.mp4 (discusión) (Traducir)	H264 240P
timedmedia-derivative-240p.ogv (discusión) (Traducir)	Ogg 240P
timedmedia-derivative-240p.video.mpeg4.mp4 (discusión) (Traducir)	Transmisión de 240p (MPEG-4)
timedmedia-derivative-240p.video.vp9.mp4 (discusión) (Traducir)	Streaming 240p (VP9)
timedmedia-derivative-240p.vp9.webm (discusión) (Traducir)	VP9 240P
timedmedia-derivative-240p.webm (discusión) (Traducir)	WebM 240P
timedmedia-derivative-320p.mp4 (discusión) (Traducir)	H264 320P
timedmedia-derivative-360p.mp4 (discusión) (Traducir)	H264 360P
timedmedia-derivative-360p.ogv (discusión) (Traducir)	Ogg 360P
timedmedia-derivative-360p.video.mpeg4.mp4 (discusión) (Traducir)	Transmisiones en 360p (MPEG-4)
timedmedia-derivative-360p.video.vp9.mp4 (discusión) (Traducir)	Streaming 360p (VP9)
timedmedia-derivative-360p.vp9.webm (discusión) (Traducir)	VP9 360P
timedmedia-derivative-360p.webm (discusión) (Traducir)	WebM 360P
timedmedia-derivative-480p.mp4 (discusión) (Traducir)	H264 480P
timedmedia-derivative-480p.ogv (discusión) (Traducir)	Ogg 480P
timedmedia-derivative-480p.video.mpeg4.mp4 (discusión) (Traducir)	Transmisiones en 480p (MPEG-4)
timedmedia-derivative-480p.video.vp9.mp4 (discusión) (Traducir)	Streaming 480p (VP9)
timedmedia-derivative-480p.vp9.webm (discusión) (Traducir)	VP9 480P
timedmedia-derivative-480p.webm (discusión) (Traducir)	WebM 480P
timedmedia-derivative-720p.mp4 (discusión) (Traducir)	H264 720P

Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página